У цій політиці конфіденційності ми описуємо, які дані ми можемо збирати від тебе щодо використання тобою наших ігор, додатків, вебсайтів та пов’язаних послуг, і як ми можемо використовувати такі дані. Наша політика відповідає статтям 12 та 13 Загального регламенту про захист даних ЄС (GDPR).
Контролер (ст. 4 GDPR):
Vanilla b.v.
Hurksestraat 19
5652 AH Eindhoven
Нідерланди
Номер компанії: 76313271
Будь ласка, надсилай будь-які питання щодо захисту даних нам електронною поштою на [email protected].
Загальна інформація
Ми приділяємо велику увагу захисту та безпеці твоїх персональних даних. Цей вебсайт зберігає та обробляє дані відповідно до чинного законодавства про захист даних. Як користувач цього вебсайту, ти погоджуєшся на обробку даних у розумінні цієї декларації. У цій політиці конфіденційності ми описуємо типи даних, які ми збираємо, та як ми їх обробляємо, коли ти користуєшся нашими іграми, додатками, вебсайтами та пов’язаними послугами.
Нижче ми називаємо їх разом «Послугами». Використовуючи наші Послуги, ти погоджуєшся на обробку твоїх даних відповідно до цієї політики конфіденційності.
Типи обробки даних та правова основа
Під час використання наших Послуг здійснюється наступна обробка даних:
1. Обробка даних для наших мобільних додатків
Коли ти користуєшся нашими мобільними додатками, ми можемо збирати певні типи даних, такі як ідентифікатори пристроїв, моделі використання, твою IP-адресу та інформацію про пристрій. Ми запевняємо тебе, що цей збір даних здійснюється суворо відповідно до принципів мінімізації та анонімізації даних, щоб забезпечити найвищий рівень захисту конфіденційності.
Ця інформація використовується для конкретних, законних цілей. Вона дозволяє нам оптимізувати та покращувати твої покупки в додатку, роблячи їх безпечнішими та ефективнішими. Крім того, аналізуючи моделі використання, ми отримуємо цінні відомості, які допомагають нам покращувати якість та функціональність наших додатків.
Сторонні сервіси
У наших мобільних додатках ми використовуємо наступні сторонні сервіси. Ці сервіси можуть обробляти анонімну або агреговану інформацію про пристрій, події в додатку, статус підписки та технічні дані, необхідні для роботи наших мобільних додатків. Ми обмежуємо дані, які отримує кожен сторонній сервіс, лише тим, що необхідно для його функціонування.
- Apple Advertising (атрибуція встановлень) – https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/apple-advertising/
- Apple iCloud (зберігання та синхронізація приватних даних) – https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/apple-id/
- Apple, Вхід за допомогою Apple (автентифікація облікового запису) – https://www.apple.com/legal/privacy/data/en/sign-in-with-apple/
- Google Firebase (автентифікація облікового запису, аналітика та звітність про збої) – https://policies.google.com/privacy
- Meta Ads (атрибуція встановлень) – https://www.facebook.com/privacy/policy/
- RevenueCat (обробка підписок та покупок) – https://www.revenuecat.com/privacy/
- Superwall (відображення та вимірювання пейволів) – https://superwall.com/legal/privacy-policy
- TikTok Ads (атрибуція встановлень) – https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/en
Ідентифікатор пристрою
Деякі з наших додатків можуть показувати тобі запит Apple App Tracking Transparency (ATT). Якщо ти дозволиш відстеження, ми використовуємо рекламний ідентифікатор пристрою (IDFA) для обмежених цілей атрибуції, пов’язаних з ефективністю наших маркетингових кампаній, наприклад, щоб зрозуміти, чи встановлення або взаємодія з додатком походить від однієї з наших рекламних оголошень. Ми не використовуємо IDFA для персоналізованої реклами або відстеження між додатками.
Деякі з наших додатків показують рекламу наших власних додатків або наших вебсайтів. Деякі з наших додатків включають сторонню рекламу. Якщо додаток показує рекламу, ми можемо використовувати рекламні ідентифікатори, такі як Google Advertising ID або, якщо дозволено на iOS, IDFA. Ці ідентифікатори використовуються лише рекламними партнерами, інтегрованими в цей конкретний додаток.
Дані облікового запису
Деякі з наших додатків використовують обліковий запис, щоб твоя інформація могла безпечно зберігатися в хмарі та синхронізуватися на одному або кількох пристроях. Цей обліковий запис можна створити за допомогою видимої опції реєстрації, наприклад, твоєї електронної пошти, або він може бути створений автоматично, коли ти починаєш використовувати додаток.
Додатки, які використовують обліковий запис, включають Posture Workout, Stretching Workout, Coupled, Love Notes, SuperBFF, 2 Truths 1 Lie, Gossip, NoCap! та Spinner Party. Щоб видалити свій обліковий запис для будь-якого з цих додатків, відкрий додаток, перейди до налаштувань облікового запису та вибери опцію видалення. Це назавжди видалить твоє ім’я, зображення профілю та всі дані додатка. Якщо твого додатка немає в списку вище, видалення його видалить усі дані, що зберігаються на твоєму пристрої.
Деякі додатки дозволяють тобі входити за допомогою “Вхід за допомогою Apple”. Якщо ти вибереш цю опцію, ми отримуємо лише інформацію, надану Apple, таку як унікальний ідентифікатор користувача та, якщо ти дозволиш, твою електронну адресу або анонімну адресу пересилання. Ця інформація використовується лише для функціонування функцій облікового запису в цьому конкретному додатку. Ти можеш керувати або видаляти своє підключення “Вхід за допомогою Apple” у будь-який час у налаштуваннях свого Apple ID.
Керування відстеженням реклами
Ти можеш контролювати, як додатки відстежують твою активність, а також зменшити або вимкнути персоналізовану рекламу, налаштувавши параметри реклами.
На Android:
- Відкрий Налаштування Google
- Перейди до розділу «Реклама»
- Натисни «Видалити рекламний ідентифікатор»
- Підтвердь видалення
Ти також можеш відмовитися від отримання персоналізованої реклами, відмовившись від реклами на основі інтересів. Просто вимкни опцію «Відмовитися від реклами на основі інтересів».
На iOS:
- Відкрий Налаштування
- Перейди до розділу «Конфіденційність та безпека»
- Натисни «Відстеження»
- Увімкни або вимкни «Дозволити додаткам запитувати відстеження» або керуй окремими додатками
Ти також можеш бачити нашу власну рекламу в інших сервісах. Якщо ти натиснеш на таку рекламу та встановиш нашу гру, ми можемо поділитися ідентифікатором пристрою з рекламодавцем, щоб перевірити атрибуцію встановлення, оскільки рекламні мережі повинні бути акредитовані для її полегшення.
2. Обробка даних під час використання наших онлайн-вікторин та ігор
Коли ти користуєшся нашими Послугами, ти можеш надавати певну інформацію про себе, таку як твоє ім’я, улюблений колір, улюблена їжа тощо. Ці дані переважно зберігаються локально на твоєму пристрої для покращення твого користувацького досвіду та підтримки функціональності наших Послуг.
Наш сервіс може вимагати зберігання цих даних на наших серверах у певних випадках. Наприклад, якщо ти ділишся результатами гри або вибором зі своїми друзями (наприклад, вікторина “Найкращий друг”), ми тимчасово зберігаємо твої дані, щоб увімкнути цю функцію.
Ми зберігаємо твої дані протягом короткого періоду одного місяця після твоєї останньої взаємодії з нашими Послугами. Ця політика зберігання допомагає тобі легко повернутися до ігрового досвіду, не втрачаючи свого прогресу чи налаштувань. Після закінчення цього періоду твої дані будуть автоматично видалені.
3. Обробка даних під час електронної кореспонденції
Якщо ти звертаєшся до нас за допомогою контактної форми або електронною поштою і таким чином добровільно надаєш нам свої персональні дані, такі як звернення, ім’я, адреса та електронна адреса, то ці дані будуть оброблятися нами відповідно до чинного законодавства про захист даних та відповідно захищені.
Ми розглядаємо добровільне надання тобою даних як згоду на їх обробку з метою обробки твого запиту. Твої дані будуть оброблятися виключно для цілей наших Послуг, і ти можеш зв’язатися з нами в будь-який час для отримання інформації про обробку даних. Ми видалимо твої дані після того, як на твої запитання буде надано відповіді.
Файли cookie та цифровий контент, що зберігається на зовнішніх серверах
Файли cookie застосовуються до наших вебсайтів, а не до наших мобільних додатків.
Загальна інформація про файли cookie
Файли cookie – це невеликі текстові файли, які твій браузер зберігає на твоєму пристрої, наприклад, на ПК, планшеті або телефоні. Вони не шкодять твоєму пристрою та допомагають зробити використання вебсайту зручнішим.
Технічні та нетехнічні файли cookie
Ми використовуємо файли cookie для наступних цілей:
- для забезпечення використання та функціональності вебсайту (технічні файли cookie).
- для аналізу поведінки відвідувачів на вебсайті та покращення користувацького досвіду (нетехнічні файли cookie).
Файли cookie, які не є суворо необхідними для надання тобі послуг на нашому вебсайті (нетехнічні файли cookie), будуть використовуватися лише після твоєї згоди. У деяких випадках ці файли cookie, що базуються на згоді, також керуються компаніями, які обробляють дані в США (наприклад, Google Ireland Ltd. через свого уповноваженого обробника даних Google LLC). Надаючи свою згоду, ти погоджуєшся на використання нетехнічних файлів cookie, особливо аналітичних та маркетингових файлів cookie під час твого відвідування нашого вебсайту. Погоджуючись на використання файлів cookie від цих постачальників, ти також прямо погоджуєшся на передачу твоїх даних до США (ст. 49, параграф 1, пункт а GDPR). Твоя згода на використання нетехнічних файлів cookie може бути відкликана в будь-який час.
Ми використовуємо наступні нетехнічні файли cookie після отримання твоєї згоди на них. Ми запитуємо твою згоду через наш банер cookie.
1. Ми використовуємо файли cookie Google Analytics (нетехнічні файли cookie).
Вони призначені для онлайн-маркетингу та веб-аналізу. Ці файли cookie пропонують Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія, та її холдингова компанія Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Ти можеш дізнатися більше про них на цьому вебсайті Google: https://marketingplatform.google.com/intl/en_uk/about/analytics/. Крім того, ти можеш знайти політику конфіденційності Google тут: https://policies.google.com/privacy. Ти можеш відмовитися в будь-який час, будь ласка, натисни тут: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
2. Ми використовуємо файли cookie Google AdSense (нетехнічні файли cookie).
Вони призначені для онлайн-маркетингу. Ці файли cookie пропонують Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія, та її холдингова компанія Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Ти можеш дізнатися більше про них на цьому вебсайті Google: https://adsense.google.com/intl/en_uk/start/. Крім того, ти можеш знайти політику конфіденційності Google тут: https://policies.google.com/privacy. Ти можеш відмовитися в будь-який час, будь ласка, ознайомся тут: https://support.google.com/adsense/answer/1348695.
3. Ми використовуємо файли cookie Google Firebase Authentication (технічні файли cookie).
Firebase Authentication по суті надає користувачам можливість входити в обліковий запис з кількох пристроїв. Використовуючи таку інформацію, як паролі та номери телефонів, ти можеш отримати доступ до свого облікового запису з кількох пристроїв та насолоджуватися безперебійним досвідом. Ці файли cookie пропонують Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія, та її холдингова компанія Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Ти можеш дізнатися більше про них на цьому вебсайті Google: https://firebase.google.com/support/privacy?hl=en. Крім того, ти можеш знайти політику конфіденційності Google тут: https://policies.google.com/privacy. Ти маєш можливість видалити свій обліковий запис у будь-який час.
Обробка іншого цифрового контенту
Ми використовуємо Adobe Fonts на деяких наших вебсайтах.
На деяких наших вебсайтах ми використовуємо Adobe Fonts. Це сервіс, який надає доступ до бібліотеки шрифтів для використання в настільних програмах та на вебсайтах. У рамках надання послуги Adobe Fonts для вебсайтів Adobe не розміщує та не використовує файли cookie на вебсайтах. Цифровий контент Adobe Fonts зберігається на зовнішніх серверах. Докладніше про Adobe Fonts та їхню конфіденційність даних дивіться тут: https://www.adobe.com/mena_en/privacy/policies/adobe-fonts.html.
Посилання
Якщо тебе перенаправляють на інші сайти за посиланнями на нашому сайті (наприклад, TikTok, Facebook або Instagram), ми просимо тебе ознайомитися з політикою захисту даних на відповідному іншому вебсайті. Наприклад, ти можеш прочитати політику захисту даних Meta тут: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Будь ласка, зверни увагу, що використання таких сторонніх сайтів або контенту регулюється політиками конфіденційності та умовами використання третьої сторони, а не нашими власними умовами, і ми не контролюємо та не несемо жодної відповідальності щодо їхньої обробки даних.
Обмін, збір та зберігання персональних даних
Ми не передаємо твої персональні дані третім особам без твоєї згоди. Однак існують випадки, коли ми юридично зобов’язані передавати персональні дані органам влади. Це відбувається, наприклад, під час кримінальних розслідувань.
Браузер на твоєму кінцевому пристрої автоматично надсилає інформацію відповідним серверам наших постачальників послуг, коли ти відвідуєш наші вебсайти. Інформація тимчасово зберігається на цих серверах. Це стосується наступних даних, які зберігаються до їх автоматичного видалення: IP-адреса комп’ютера, що запитує, дата/час доступу, ім’я/URL отриманого файлу, URL-адреса реферера, використаний браузер, використана операційна система/ім’я постачальника доступу.
Ми уклали угоди про обробку даних з нашими хостинг-провайдерами для захисту твоїх даних.
Відповідно до ст. 6, параграф 1, пункт f GDPR, ця інформація може використовуватися для таких цілей, як забезпечення безперебійного з’єднання вебсайту, забезпечення комфортного використання нашого вебсайту, оцінка безпеки та стабільності системи, а також для інших адміністративних цілей. Ми ні за яких обставин не використовуємо ці дані для особистого профілювання або подібних цілей. Якщо ми проводимо оцінки, то вони здійснюються анонімно.
Ми можемо обробляти твої дані за межами країни, де ти проживаєш (наприклад, якщо ти громадянин ЄС, що проживає за межами ЄС), оскільки деякі з наших серверів розташовані в США та Азії. Це також може статися, якщо, наприклад, постачальник послуг наших аналітичних послуг знаходиться за межами твоєї країни. У таких випадках ми вживатимемо заходів для забезпечення того, щоб твої персональні дані оброблялися законно та відповідно до цієї політики конфіденційності.
Наші Послуги не призначені для дітей віком до 13 років, і ми свідомо не збираємо персональні дані від дітей цього віку.
Безпека даних
Ми належним чином захищаємо твої дані та використовуємо всі необхідні технічні та організаційні заходи в цьому відношенні. Проте ми повинні зазначити, що повний захист даних від неправомірного доступу третіх осіб неможливий, особливо через кібератаки.
Для всіх наших вебсайтів та передачі даних ми використовуємо шифрування SSL (Secure Socket Layer) для безпеки та захисту конфіденційного вмісту. Ти можеш розпізнати це зашифроване з’єднання за тим, що адресний рядок браузера змінюється з “http://” на “https://”, а також за символом замка. Шифрування SSL запобігає читанню переданих даних третіми сторонами.
Права суб’єкта даних
Ти маєш широкі права відповідно до законодавства про захист даних як суб’єкт даних. Це твої права як суб’єкта даних: право на інформацію про обробку твоїх персональних даних, право на виправлення, право на видалення (також відоме як право на забуття), право на обмеження обробки, право на заперечення проти обробки та право на відкликання згоди. Якщо у тебе виникнуть додаткові питання з цього приводу, будь ласка, зв’яжися з нами.
Ти також маєш право подати скаргу до органу захисту даних у твоїй країні, якщо вважаєш, що твої права були порушені. Ось список усіх європейських органів захисту даних та їх контактна інформація: https://www.edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en. Однак ми все одно будемо вдячні, якщо ти спочатку зв’яжешся з нами, перш ніж звертатися до будь-якого з органів. Ми вислухаємо тебе та твої занепокоєння та серйозно поставимося до них.
Останнє оновлення: 18-01-2026 +++